Деловая активность в Японии улучшилась самыми быстрыми темпами за почти за два десятилетия, в период с октября по декабрь, как показало ключевое исследование центрального банка.
Но местные компании сократили свои планы капитальных вложений на год, заканчивающийся в марте 2021 года, и некоторые краткосрочные настроения ухудшились, поскольку возобновление инфекций усиливает ожидания, что любое восстановление в третьей по величине экономике мира будет хрупким.
«Более сильное, чем ожидалось, восстановление производства в середине года и восстановление экономики зарубежных стран, особенно Китая, помогли улучшить настроение производителей», – сказал Юичи Кодама, главный экономист Исследовательского института Мэйдзи Ясуда.
«Но компании, вероятно, не будут сильно увеличивать капитальные затраты в следующем финансовом году, учитывая возобновление роста числа случаев COVID-19».
В то время как Япония избежала высокого числа случаев заболевания коронавирусом, наблюдаемого в других странах, число инфекций возросло с наступлением зимы, установив дневной рекорд в субботу.
Общий индекс настроений крупных производителей улучшился до -10 в декабре с -27 в сентябре, как показало исследование Банка Японии (BOJ) в понедельник. Это по-прежнему отрицательное значение, но это второй квартал подряд, когда компании были менее пессимистичны в отношении условий ведения бизнеса.