Эксклюзивное интервью с Джастином Ифу Линем об экономике биоразнообразия

При цитировании информации активная гиперссылка на evo-rus.com обязательна.

Отчет Dasgupta Review, пропагандирующий экономику биоразнообразия и защиту будущего человечества и природы, станет ярким пятном на Азиатском форуме Боао.

Отчет представляет собой независимый глобальный обзор, проведенный профессором сэром Парта Дасгуптой из Кембриджского университета. В обзоре приводятся доказательства того, что инвестиции в природные активы могут помочь поддержать экологичное и всеобъемлющее восстановление после пандемии COVID-19.

Чтобы подробнее узнать о важности обсуждения этого отчета на форуме Боао в этом году, репортер Global Times Су Ютинг встретился с профессором Джастином Ифу Линем, деканом Института новой структурной экономики Пекинского университета, который также является ведущим китайским экспертом консультативной группы Dasgupta Review.

Специально для своих читателей EVO-RUS.COM представляет эксклюзивный перевод интервью.

The Dasgupta Review широко известен как знаковый документ, исследующий взаимосвязь между биоразнообразием и экономикой. Какое значение имеет обсуждение этого отчета на форуме в Боао в этом году?

Линь: Это знаменательный отчет, привлекающий внимание мира к проблеме биоразнообразия. Форум Боао – самый важный форум в Азии, а также в мире. И в этом году мы начинаем новый процесс реализации 14-го пятилетнего плана и долгосрочной цели развития на 2035 год, более известной как долгосрочные цели до 2035 года.

И в этом плане и в этой цели мы стремимся к качественному развитию. А отчет – очень важная составляющая качественного устойчивого развития.

В обзоре утверждается, что валовой внутренний продукт (ВВП) больше не соответствует цели, когда дело доходит до оценки экономического здоровья наций. Зачем нам нужна другая мера богатства? Какие альтернативы доступны в настоящее время?

Линь: ВВП учитывает только материальную продукцию и услуги, которые мы потребляем, но часто за счет природы и потери биоразнообразия. Но природа – это само богатство, а биоразнообразие – основа природы. Если мы хотим сделать развитие устойчивым. Нам нужно уделять внимание сохранению природы.

Что должно сделать международное сообщество для достижения устойчивого развития, согласовав экономику с экологией?

Линь: Нам нужна осознанность. Нам также необходимо иметь международную договоренность, призывающую к совместным действиям и обеспечивающую стимул уделять внимание и предпринимать усилия по сохранению природы и биоразнообразия, чтобы страны следовали правильному пути своего развития.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Кнопка «Наверх»